• nos centres de vacances ADAV ne doivent pas être, comme nous le voyons trop souvent par ailleurs, de simples produits de consommation ; nous affirmons qu'ils participent à l'éducation de l'enfant dans un cadre précis et sans failles,
• nos centres de vacances ADAV doivent permettre aux enfants et ados de créer des relations éducatives, de développer des capacités d'analyse, de s’épanouir par le jeu et la pratique d'activités diverses (culturelles, sportives et scientifiques),
• nos centres de vacances ADAV doivent permettre à chacun de prendre du plaisir et de garder des souvenirs inoubliables des vacances auxquelles il a participé.